Chipolo and third party apps